Планината на вештерките
Една летечка чинија......
летечка чинија...
Е уловена на радарот...
Воените власти уловиле сигнал од летечка чинија...
.....во реонот на Розуел...
Воените власти се во постојано готовност...
НЛО е вистинско...
...Видов вонземјани....
Друго локализиране во страната...
Треба да се чувстваме уплашени...
Немаме ништо во базата на податоци.
Маневрира...
Повикај го Хенри,сега.
Навистина ли?
Не се сеќирај.
Го забележав пред 8 мин...
Ударот беше пред 8 мин. Што има ново?
Добро...
Вози или ќе стрелам...
Оуууу даа..
Оружјето не е дозволено...
Грандиозно...
Обезбедете го периметарот, никој да не влегува.
Планета Холивуд, ве молам.
Ова место е супер.
Ова е нешто, како од друга планета.
Има многу добар ноќен живот. Никогаш нема да ти здосади.
Добро дојдовте на парадата...
Разбирам за вашата загриженост, но тоа не и помага на каузата.
Нашата кауза?
Образование на возможноста на сите останати животи. Ќе ти дадам часови.
Може да дојдеш ако сакаш, скептиците се навистина добре дојдени.
Задржи го остатокот. -Фала
Д-р Алекс Фридмен
Ајде де. Престани.
Ми треба мир. И на мене исто...
Се враќаме на останатите вести..
Сега од нашата репортерка..
ова е една од големите приказни...
....беше објавено од КАТ...
...дека магистралата 95 е затворена на неопределено време..
јас сум Натали Ган.
Првите впечатоци од ова...
Се движат брзо..
Евентуално некаков хуманоид..
Постави патроли, во радиус од 15 милји.
Барај било какви неправилности.
Ти треба да си преместиш колата.треба да вървја.
Џек,не ми одговори на јавувањата?
Г-н Улф смета дека образованието е лошо.
Помниш ли кога ти кажа дека е последен пат? Бев сериозен.
Г-н Улф ќе каже кога ќе биде последен пат.
Не ти Џек.
Мразам да губам време, шетајки околу градот.
Што живот е ова? -Таков, каков што го сакам.
Имаш ли желба пред да умреш? -Да сум таксиста во Вегас.
Еј,вие? Што правите?
Луди ли сте? Не може така да се однесувате со човекот.
Ќе се видиме покасно Џек.
Од каде дојдовте? Од надвор, како од каде?
Да.Како влеговте во колата?
Преку таа врата.
Јас сум Зак, а ова е сестра ми Сара.
Потребни ни се твоите услуги ,хитно!
Така ли?А треба да ве прашам... -Имаме доволно пари.
Да не сте ограбиле банка? Се викаш Џек Бруно?
Од каде ми го знаете името?
Ни требат твоите услуги, колку побрзо,толку подобро.
Не смееме да касниме. Добро,добро тргнувам.
Каде?
Ми треба адреса. Одиме во тој правец.
Кажете ми нешто поточно. Освен тој правец.
Треба да најдеме ширина 455, по целата должина.....
Ќе го следиме тој правец..
Го забележуваме објектот, на растојание од 7.3 милји..
недалеку од автопатот..
4 часа по ударот една патрола пријавила дека...
За 4 часа поминале една патрола и еден шофер.
Дајте ми нешто повеќе г-н Пол
Имало ли уште некој. На истото место, во истото време.
39 човека..
Преврти...
Сигурно минала преку багажникот...
На пат сум.
Следното сопирање? -Син сити.
Прегледај ги сите камери..
Зградите,складовите. Барај тинејџери.
АТС на реката Стрејт
1..00 час попладне.. записот покажува дека..
..го испразниле банкоматот за 15 000 долари
И дека не користеле картичка, дури не ја ни допреле машината.
Знаеме дека имаат некакви способности.
Бинго! Ете една камера.
Се гледаат од зад грб, како влагаат во едно такси.
Ете тука.
Лоцирај го со сателитот.
Подгответе го транспорт. Веднаш!
Без разлика како изгледаат, тие не се деца. Не се луѓе.
Вашите знаат ли дека шетате со толку многу пари?
Се договоривме.
Треба ли да го водиме овој разговор....
Всуштност загрижен сум што позади возам две деца со многу пари во нив.
Тргнеле некаде..
Според мене сакате да избегате..
Џек, не им се мешај.. И подобро да платат.
Роџер?
Џек? Ајде де.
Можеби не следат.
Никој не не следи.
Без гајле, само ќе ги пуштам да поминат.
Патот е целосно твој.
Што ви реков? Никој не не следи.
Џек, внимавај.
Не следат. -И вие го знаевте?
Легнете! Сега!
Ајде де..
Ти кажа дека бил бакшиш,нели?
Џек Бруно ако имаш некаква идеја..
Останете долу!
Не Зак, ова не е добра идеја!
Мора да се обидам. Многу е опасно...
Внимавај!
Сега што?
Излагајте! Веднаш!
Излагајте!
Добро ли си?
Ние..
Ние сме.... Треба да продолжим
Стојте внатре. -Разбравте ли?
Му реков на Франк дека веќе сум аут.
Кажи му да не ме занимава.. и да плати на моите родители.
Забърка се во нешто големо..
сакам профил на возачот.
Мислиш дека е со тјах?
И намери друг транспорт.
Ви реков. Добро сме.
Жалам дека ве вмешав во ова.
Не сте вие криви.
Добро се снаоѓаш.
Целта не е далеку.
Не се сеќирај, ќе ве однесам кде што треба.
Пристигнавме Џек Бруно.
Тука ли? -Тука нема ништо.
Некој ве чека тука,нели?
Никој не треба да е сам.
Не се сеќирај Џек, ќе си најдам родители.
Добро 720.50 долари За сите денес
има попуст од 25%.
Е добро тогаш. Довидување и на вас.
720.50 долари. Згрешив.
Еј, плативте повеќе.
Многу повеќе..
Бах мааму рангеле..
Се ли е во ред таму?
Ало?
Што е?
Некој не излажал.
Што е проблемот? -Таа не ни е роднина.
Ова веќе не е твоја работа.
Тој се обидува да помогне..
Не може да му веруваме никому.
Ти го знаеш тоа.
Ви благодариме за помошта Џек Бруно..
но моите браќа ме чекаат..
Го имам. Да одиме.
Еј, кажете ми што се случува?
Што е ова?
Ало?
Не влагај во ладилникот Џек.
Какво е ова место? -Од тука.
Еј,чекај.
Сара ,тука е.
Што има?
За ова дојдовме Џек Бруно.
Ова ли го баравте?
Веруваме дека е многу ценета.
Затоа моравме први да ја пронајдеме.
Од каде си толку сигурен?
Ајде, продолжи.
Ајде.
Бруно? -Тука.
Ајде.
Џек Бруно?
Ајде,треба да одиме.
Зак?
Не сопирај, не сопирај.
Ајде.
Како е брат ти?
Малку го боли. Нема врска.
Важно е дека го откривме местото.
Ако се чуствате подобро....
Кажете ми што се случи таму,долу?
Да направим договор.
Нема да мрднеме, ако не почнете да објаснувате.
Информацијата, која што ја сакаш, нема да можеш да ја разбереш.
Истото се однесува и за останатиот свет.
Еј, јас сум таксиста, во ред? Имам доста големо искуство.
Мора да одиме.
Што е?
Држете се.
Тие треба да бидат уништени.
Кои тие? Сакам вистински одговори?
Тој е убиец. Што?
Целта му е да уништува..
..се додека не биде исполнета мисијата..
..а мисијата е...
Да се создаде мост преку Џек Бруно..
Џек..
Во ред
Ајде де.
Ајде
Сара...
Оооо...
Џек Бруно е во систематот...
Неговиот човек, не може да се поврзе со него од 7 часот..
нема никакви документи,за ова.
Тој бил на местото денеска..
Не можеме да му веруваме.. Мораме.
Неколку деца, многу пари.... што може да тргне наопаку?
Многу си нервозен Џек Бруно..
Не,нема по веќе.. ми требаат некои одговори сега!
Добро тогаш Џек Бруно...
Брат ми и јас не сме од друга планета..
Тоа ли е се? Ја решивме ли мистеријата?
И сакаш да поверувам дека и двајцата сте вонземјани?
Тоа е вистината! -Така ли?
Добро, ама не личите на вонземјани?
Зашто не?
Ми нели знаеш,мали-зелени човечиња,со антени.. ласерски пушки....
..кои викаат-одведи ме кај твоите лидери..
Сака доказ? Мисли дека му ја навредуваме интелеренцијата.
Ние можеме да движиме предмети со мислите. Тоа е невозможно.
Не, ова е многу нормално на нашата планета!
Вие не можете, бидејки не го користите целиот капацитет на мозокот.
Ова малку ме плаши. Мислам дека треба да престанеш.
Џек Бруно?
Имаме судар на воз..
..мислам дека тоа е нашето такси...
Мислиш дека има втор брод?
Мислиш дека ја искористил брзината на светлината...?
Не мислам така!
Ги сакам сите информации- возови, автобуси, такси возила..
..и се што има друго.
Ало? Има ли некој? -Затворено е!
Имаме потреба од мал ремонт. -Затворено е!
Дојдете кога ќе отворам.
Навистина ми треба... -Џек Бруно?
Можеби ќе го убедиме, само со голема сума пари..
Чекај малку. Се познаваме ли? -Не апсолутно не.
Ќе ти платам двојно за работата.
Тројно? - Добро.
Што си направил?
Големо рели,а? -Аха.
Од каде да почнам?
Со предницата, радиаторот..
...гумите, ми треба побрзо.
Одма.
Седете.
Се надевам дека ќе не остават на мира, за да отидеме до бродот.
Ни треба.
Од каде знаеш за тоа? -Сестра ми умее да чита мисли.
Му ги прочита мислите, кога беше близу.
Кажи и на сестра ти дека не е убаво да чита туѓи мисли.
Здраво, добро дојдовте во Реј.
Моето име е Тина.
Уоу,што правите вие?
Ништо,те просто гледат како другите деца.
Здраво Тина. -Шериф Антони?
Вашата маса е таму.
Во ред.
Се надевам.
Џек на телефон.
Те барам цела вечер.
Малку е сложено сега.
Се надевам дека моето такси е во ред..?
Добро Доминик,треба да одам. -Џек?
Го најдов. Тоj е кај Реј. -Тргајте.
Таму сме за 20 мин.
Се прашувам... -Дали ќе не најдат?
Сериозно, треба да престанеш..
Џек, нормално е да си збркан и да те е страв.
Не сум исплашен. Само сум малку збркан.
Ако не оставиш, во опасност сме.
Само се обидувам да бидам искрен со вас.
Јас сум погрешниот човек.
Зашто не ми кажеш кој си ти?
Ова е повеќе од тоа што си мислиш.
Понекогаш се чувстваш виновен.
Ни требаш Џек Бруно.
Доминик, ти реков....
Што реков Џек...?
Кој е? Се викам Хенри.
Работам во министерството на одбрана. ...на чувствителни случаи.
Чувствителни..? Многу си смел да прашуваш такво прашање..
Тие се само деца. Не сакаат проблеми, ниту јас.
Добро. Значи дека сме на истата страница.
Последното нешто што ни треба се проблеми.
Едноставно ми требаат патниците.
Што ќе ги правиш?
Ги распрашуваш ли сите, кои што се качуваат во твоето такси?
Не сакаш проблеми Џек.
Што сакаш да направам?
Ти си одиш...
..јас одам кај нив...
..и ја имаш мојата благодарност.
Едноставно да си одам,а?
Да.
Имаш 5 мин. Џек,и по ова се завршува.
5 мин., ќе се видиме тогаш.
Не му верувам.
Доаѓаат кај нас,нели?
Да
Не требаше да му веруваме Сара..
Мораме да бегаме. -Чекај.
Се прашувам што ќе направи полицијата..
Извинете? -Има многу оружје на улицата.
Има ли некаков проблем?
Само прашања. Имаме решение.
Ова е мојот град И мои прашања.
Г-н Гарстон.
Правите голема грешка шерифе. Ќе го прифатам ризикот.
Немам пиштол..
Не можеме да си одиме.
Шшш-т следете ме.
Од тука.
Ти благодарам. Со среќа.
Немаш ли некоја идеја.
Затворени сме од надвор.
Треба да најдеме друг начин.
Тој е во добра форма..
Може да ја контролира молекулната преносливост
..доколку е со мене.
Разбирам. Ајде.
Изгледа имате влијателни пријатели на клучни места.
Значката.
Здраво кученце..
Го ценам ова. Ти благодарам.
Треба да е на улицата. -Идам.
Треба да тргнеме. -Ама јас не сум готов..
патниците тргнаа.
Предајте се сите.
Држете се.
Што и да правиш , продолжи да го правиш.
Не,не сега. Ајде де.
Сара, ти ли го правиш ова? Сара, ти реков...
Доста.
Ти реков дека нема да дојде со нас.
Веќе имаме премногу патници.
Луѓето кои не гонеа, и тие го бараат местото?
Да. Треба да отидеме до таму.
Сакаш да ве однесам да ве убијат ли?
Да ти објаснам како стојат работите тука на земјата..
Ако те убијат,остануваш мртов. Разбираш ли?
Никој нема да остане жив, ако не не вратиш на нашата планета.
И единствениот начин е да дојдеме до нашиот брод.
Тие што сакаат да не убијат, сакаат да ни попречат.
Сега разбираш ли?
Предлагам дека ќе започнат да бараат. -Не мислам,дека ќе бараат нагоре.
Ќе ви помогнам да се спасите.
И ти исто.
Никој не може.
Ти реков дека нема да помогнат.
Особено тој. Еј,еј.
Полека...
Моите најдобри пријатели се луѓето.
И навистина им помагам.
Дури не знам од каде да почнам..
..не знам ништо за НЛО или за вонземјаните.
Д-р Алекс Фридмен, ја познаваш ли?
Ние можеме да ви помогнеме.
Колку да знаеш-таа е човек..
Нема ништо на оваа страна. -Рашири ја потрагата.
Не се тука.
Сара?
Го цениме ова, што го правиш за нас.
Знаеш дека немаме време за тоа.
Имате погрешно мислење.
Треба да ги разберете подобро.
Сериозно?
Забораваш дека јас сум човек, а тој е куче.
И не сакам да водам разговор со куче!
Така дека одговорот сеуште е НЕ.
Рече дека ти заблагодарува.
О, навистина ли? Нешто друго рече ли?
Кажа дека би сакал еден кокал, или парче месо.
Ќе влезеш ли во колата веќе еднаш?
Еј?
Можеш да ја задржиш колата.. само вози подалеку од тука..
..дај му малку вода на кучето.
Стојте близу до мене, не пипајте ништо..
Одат по лифтот..
Лош потез..
Има илјади звезди во галактиката...
...кои што можеме да ги видиме од земјата..
..но сега нека ви привлекува вниманието..
ова изгледа е...
да,точно така..
Ова е брод?
Бродот кој што ве донел тука.
Има ли и други?
О,не,не бев...
пратена од никој. Како знаете..
Д-р Херберт одржа конференција за тоа дека можат да ви ја пореметат паметта..
Арнолд Харбор?
Тоа е чиста научна фантастика..
Говорам само со факти..
А тој вели дека бродот..
Вие сте биле ли на некој брод?
Јас бев!
Беше огромен,и кога се доближивме до бродот-мајка,
ме качија и ме оженија за туѓинка..
Тоа е, нема да...
слушам за НЛО и исказите на д-рХерберт
Обрнете внимание на фактите.
Имаме потврда дека се вратиле во Вегас.
Конференцијата завршува, но ако имате нешто да кажете....седнете.
Кажете.
О,ова е....
Всуштност, тука сме за да видите нешто.
Навистина ли?
Патувавте со такси.....?
Аааа, кои што не веруваат.....
Какви се шансите?
Има ли место, каде што ќе можеме да поразговараме?
Нема никого тука... Некое друго место.
Не се обидувај.....
Ела видела НЛО пред 91г.
Од каде го знаеш тоа?
Може да чита мисли.
Тие се луди... -Да но ти...
им објаснуваш, а тие не разбират..
Знам дека изгледа штуро.. -Навистина?
Еј, не пипај.
Ќе го најдам бродот.
Сакаш да кажеш дека го барате бродот?
Не го бараме, знаеме каде е!
Тоа е! Си одам.
Може ли?
Извинете.
Само да си земам лап топот...
Оо,може да прави и вакви работи..исто
Кои сте вие?
Покажи и.
Ова е....
Огромно.
Имам едно прашање..
..а одговорот стои тука пред мене.
Извинете..
Така....
Од каде доаѓате?
Нашата планета е лоцирана тука.
Сте патувале толку долго.
Поминавме..
Мојот професор беше во право..
Патувале, како користејки хормони за брзина..
ова беше првата моја задача-хормоните...
Продолжете докторе.
Зашто дојдовте на Земјата? -Нашата планета умира...
Имаме многу вредни гасови во атмосферата.. Ми звучи познато..
Бараме ново место...
Нашите родители ни посочија едно место..
Друга планета, која што е подобна за нашиот вид.
Но не секој може да живее таму..
И сега ќе ја завземете мојата планета ли? -Не.
Експериментираат со гасови..
За съживјаването на животот на планетата..
Во атмосферата ви постојат кислородно-водородни соединенија.
И што е проблемот? -Нашите власти..
Го сакаат се ова само за науката.
Ете зашто ние треба да го спроведеме експериментот.
И има шанса нашата планета да се спаси.
Каде рековте дека ви се родителите?
Тие се оставени на нашата планета.
А што ќе кажете за убијците? -Убијците?
Какви убијци?
Следени сме од воено и технички супериорни луѓе.
Ве следат? За да не убијат.
И ако се вратам на нашата планета..
Треба да го најдам вашиот брод.
Колку добро го познавате тој човек?
Направивме неколку дискусии,односно науката..
Но никој не е така запознаен со заговорите така,како Херберт.
Не сега Вајтли.
Еј,еј д-р Фридман
И така разгледахте ли мојата теорија...
Што?
Пред 3 години..
И мојот документарен филм..?
Налам но не...
Колеги..
О да колеги..
Д-р Харбор
нема време за ова сега...
Станува прашање на живот или смрт.
Страв ми е, ова театар ли е или шоу?
Оу,или ќе биде или сите ќе умреме.
Во ред тръгваме.
Махај се.
Реков никој да не ми пречи.
Херберт,Алекс Фријмен е.
Д-р Алекс Фријмен
Какво изненадување.
Треба да разговорам со вас за едно многу сериозно прашање, хитно!
Значи казвате дека сте свидетели на ова НЛО?
Точно така!
Имаме информација.
Мразам, кога ме лажат..
Знам кога ме лажат..
..но,таа приказна може да се провери.
..со помош на НАСА.
Имаме право да сметаме дека екипата, за заштита на бродот е на лице место.
Еј,ова не е работа за едно момче...
..нека експертите си ја завршат работата.
ќе бидеме многу радосни....
..кога се сретнеме лице во лице со вонземјаните.
Оу, да, ние сме навистина среќни..
..ако не не нападнат.
Така е.
Добро да видиме. Ова е ...
Ќе исспратам еден имеил, да видиме што ќе ми каже.
Каде го носат бродот?
Браво за мерките, но мислам дека има само една можност.
-Планината на вештерките. -Планината на вештерките.
Јас што зборувам? Оставете ме да објаснам.
Извинете!
Локацијата е планината на вештерките во Калифорнија.
На неколку милји од градот..
има тајна агенција.
Имам приказ на местото.
Ако планирате да одите, ве советувам, да не го правите тоа.
Повеќе од сигурно е, дека ЦРУ е веќе таму.
Ете ова е картата на местото.
-Ии,ако имате..? -Да имаме.
Благодарам,Херберт, ви благодарам за се.
За тоа прашање, не треба да верувате на никој.
Би благодарам, и на двајцата..
..разбирате дека може и да не доаѓате со нас..
Ништо.И не се грижете, ќе ве вратам дома.
Ви ветувам!
Само треба да си ги земам моите работи, и тргнуваме..
И може да фатиме такси. -Еј Алекс..?
Не можеш да дојдеш со нас. Што?
Има многу луѓе кои што не бркаат, ние сме опасни..
Оу, знаеш дека го очекувам овој момент цел живот и ...
..сега кога видов вонземјани сакаш да се откажам?
Тоа нема да се случи.
Веќе и јас сум забркана.
Само остави не, може ли?
Добро тогаш, ајде.
Како сакаш..
Мислам дека те сака.
Сериозно ли? -Така мислам.
-Мисли на мене, а? -Точно толку, колку што и ти на неа.
Далииии таа..... -Сега е времето да покажеме на сите...
..ве молам направете место, таму горе...
Тргнуваме ли веќе?
Да,да..
Еј, мислев дека таа мисли...
Зак..,Сара....?
Не пробувај ништо Џек.
Сега не е време за тоа...
Оу,оу,оу..
Што имаме-двајца здравенјаци,а?
Сега сме на наша територија..
Здраво, јас сум Санди, добро дојдовте.
Дојдовте за конференцијата за НЛО?
Ќе ја пропуштиме.
Сара?
Зак?
Уау.
Сара,Зак?
Сара?
Сара,Зак?
Се надевам дека Конрад е човекот на земјата,
..треба да се вратам на бродот..
Олееее..
моите нозе..
..оу,нее..
Колку пати да ви повторувам?
Така ли е станало со нас?
Не,не е,треба да одам..
Оу,не...
Сара...
Ајде, ајде..
Легнете на земја, на земјата.
Стојте долу.
Не сум видел, нешто подобро..никогаш.
Тивко.
Сара, знаеш на што си мислам?
Ајде.
Еј, Алекс...
Што се случи?
Ние сме во Вегас.
Направете пат!
Ги фативме.
Стојте подалеку.
Рацете горе.
Што се случува шефе?
Не можам да поверувам дека , помагам на вонземјани..
..а тие се како деца..
Радувај се докторе..
Ние сме среќници, радувај се.
Среќата нема ништо со тоа.
Ова е како магнет..
Значи,ова е ....
Какви се шансите, да има катастрофа, на НЛО,во Вегас?
За време на НЛО-конференцијата?
Учам за ова цел живот, а сега..
..сега сум на пат да им помогнам да си го најдат бродот..
Ова не е ксмет.
..ова е превилегија за цел живот.
Навистина ли мислиш така?
А, навистина сум ги барала одговорите на тие прашања..
А ти? Јас ли..
...јас читам една книга..
Целиот мој живот, одговорите со да или не,
како мустанг?
Да или не? -Не е како мустанг.
Мустангот е од 1968 г.,моето бебе.
Како куршум е.
Не си видела куршум?
Не.
Еден ден..
Да бидам почестен..
да се вратам.
Џек?
Што се случува пријателе?
Стигнавме ли?
Добро прашање.
Алекс?
Картата е на 30 год.
Но мислам дека сме на вистинското место..
..на околу 5 километра сме..
добро.
Ајде..
Сигурно има околу 60 човека..
Ако картата е во ред, треба да минеме од тука некаде..
Џек,Сара?
Сара?
Зак?
Г-н Брунои д-р Фријман.. -Што и направивте?
Какви среќници сте..
сите сте уапсени..
..по наредба на обвниителството..
Сара?
Добро ли си?
Г-не, треба да ме ислушате..
Не може да реагирате така.
Дојдоа сами, и е многу важно да се вратат дома.
Тие се дома, д-р Фријмен.
Тука.
Зарем очекувате да ви поверувам, дека се заробеници?
Тие имат свои права. -Тие се нелегални странци, кои немат пасоши.
Вие не можете да ја чувате таа тајна.
Светот има право да знае дека тие постојат.
Вие сакате да кажете дека,обвинителството, уапсило две деца-вонземјани..
..и ги држи затворени?
Не е вистина.
Сега треба да средам некои документи..
Да ви напомнам дека..
..имате направено неколку престапи..
..и може да ве осудиме за тоа..
Не.
Ве разбрав.
Вратете го назад.
Што? Не можете..
Жалам, но не можам да се вратам во затвор.
Ајде
Ти благодарам што помогна.
-Ти реков уште на почетокот дека нема да може така.
- Ова беше лошо. -Ти веруваа.
Јас ви верував.
Ти реков уште во клубот.
Ова не е мој проблем, и никогаш не бил.
Еј,
лесно ли беше?
Многу добро беше.
Од каде знаеш?
Зашто да почнуваме сега?
Нашиот објект е успиен..
може да се процесуира за 72 часа..
Тоа е неприфатливо.
Започнете ја процедурата.
-Ова е невозможно.. -Тој е многу опасен..
Не можеме да го убиеме..
Г-н Пол?
Не треба да забраваме, која е нашата мисија.
Порачките ни доаѓаат од Вашингтон..
..а Вашингтон сака одговори, на сложни прашања..
..нашата цел е да ги дадеме тие одговори..
..а сега, да се сомневам ли во вашата способност?
Не,
г-не.
Многу добро.
Започнете со тестот г-н Матисон
Веднаш г-не.
Започнуваме со испитувањето.
После тебе.
Јас сум куче..
Фала.
Почекај.
Се ќе биде во ред, но ќе помине време.
Нема.
Стој близу.
Добро.
Што е ова?
Треба да се качиме.
Ајде.
Тука има излез..
брзо,брзо..
Добро ли си?
Да
Ајде.
Сега што?
Ќе ги најдеме децата и бегаме.
Добар план!
Момците веќе работат...
Да г-не, нема да има проблеми..
Имаме две тела.......и брод..
Разбирам..
Благодарам г-не.
И благодарам за помошта во овој проект..
..да ги доведеме тука и ...
мислам дека и двајцата знаеме...
..Колку е важно ова.
Тревога до сите единици.
Имаме тревога, до сите..
Екипа Танго,одете на влезот..
Ајде, ајде.
Назад, назад.
Здраво,може ли малку пенкалото?
Имам тројца браќа?!!!
Г-не,некој влегол во центарот. -Уверете се да не излезе.
Го слушнавте.
сите единици...
Направете се што е неопходно..
..независно од последиците..
..не заборавајте на странците..
Движи се, движи се.
Нападнати сме, местото било нападнато..
бевме нападнати..
г-не,г-не
Што по ѓаволите е ова? Немам поима.
Ги убива нашите војници..
Да се префрлиме во лабораторијата, да одиме..
Движи се,движи се.
Што има?
Некаков анестик..
Ќе го средиш ли?
Не знам, но ќе се обидам.
Загубена работа..
треба да побрзаме..
добро,само малку време..
се е во ред, во ред е..
треба да си одиме од тука..
Онаму..
Бродот...
Мора да побрзаме.. -Да им кажам ли?
Добра идеја.
Почекај.
Извинете..
Не го слушнавте ли аларматот?
Сите треба да се евакуираат од зградата, одма!
Ние сме под биохимиска закана..
..целото место е полно со јаглероден диоксид...
..и други гасови, а вие знаете што прават таквите гасови.
Која сте вие?
Која сум јас ли?
Ќе ви кажам дека јас сум..
..најлошиот ваш кошмар..
Ајде,сега..тргајте..
Или да кажам на раководството дека не исполнувате директна заповед..
Вие одлучете..
Размислете си..
Г-не имаме наредба сите да ја напуштат базата.
Што зборуваш? -Кој дал таква заповед?
Вие,г-не.
Тргај ми се!
Ви благодарам.
Ни требаше толку време да разбереме..
многу смел гест г-н Бруно..
Тие се само деца..
Сопрете..
Престанете..
Престанете да стрелате.
Ајде.
После нив.
Јакоооо.
Треба да си одиме веднаш,ајде.
Тргај се, ајде.
Можеби треба да го искористиме оружјето?
Благодарам, големо е.
Ќе може.
Имаме 45% шанси.
Оу,не..
Не,не,не..
Знаеш како да леташ,нели?
-Мислам дека памтам. -Но немој да се срушиш. Го памтиш ли тоа?
Полека...
Го фати.
Полека...
-Во тунелот.. -Ете така...
Полека...
Затворете ја вратата..
-Успеа... -Успеавме..
Што беше ова? Треба да отидеме до...
..само кажете..
Алекс,превземи го управувањето со бродот, треба да помогнам. Што да направам?
Тие се луди?
Џек?
Изгледаш подобро со маската..
Да
Да г-не..
г-не, Вашингтон е
Имат наколку прашања за вас..
г-не?
Двајцата треба да побрзаме.
прашање на време е кога ќе не најдат.
-Не се грижете за нас. -Сакаме да земете нешто од нас..
Ако сакате некогаш на гости, да знаеме како да ве најдеме..
Благодарам.
Вашите родители треба да се гордеат со вас.
Ти благодарам Алекс.
Вети ми дека нема да кажете на никого за нас.
Особено ти.
Погрешно те разбрав, и жалам.
Нема проблем.
Грижи се за сестра ти.
Разбираш?
Да
Џек?
И запомнете, јас и Алекс...
..не сме толку далеку..
Може ли да ми ветиш нешто?
Грижи се за кучето..
Се што сакаш.
Време е.
Ти си добар човек Џек.